PatinhoFeio

August 5, 2025 · View on GitHub

Repositório contendo documentação técnica sobre o Patinho Feio, um computador pioneiro brasileiro desenvolvido na Escola Politécnica da USP em 1971 e inaugurado em 1972.

Para uma introdução mais direta ao projeto de desenvolvimento do "Patinho Feio" assista ao vídeo "A história do Patinho Feio" no canal da Escola Politécnica da USP no Youtube.

1972: EDSON FREGNI. "Projeto Lógico da Unidade de Controle de um Minicomputador"

1973: MARIA ALICE GRIGAS VARELLA FERREIRA. "Anexo 21: Sistema Cross Montador"

1973: MARIA ALICE GRIGAS VARELLA FERREIRA. "Anexo 22: Sistema Cross Carregador"

1974-DEZ-26: Relatório nº 1 - JJN e Eloah

1974: MARIA ALICE GRIGAS VARELLA FERREIRA. "Sistema de Programação 'Cross-Montador' para um minicomputador"

1974: ANTONIO MARCOS DE AGUIRRA MASSOLA. "Automação de Projeto de Sistemas Digitais: Simulação em Nível de Portas Lógicas"

1975: Dissertação de mestrado do prof. João José Neto

1975: EDIT GRASSIANI. "Procedimentos Microprogramados num Minicomputador"

  • Dissertação de Mestrado - EPUSP, 1975.
  • Escaneado de exemplar da Biblioteca Eng. Elétrica EPUSP: FD-104
  • SINOPSE: Após considerações gerais sobre microprogramação, esta dissetação apresenta as técnicas de microprogramação adotadas no computador G-10. São discutidos os compromissos entre implementação por hardware, software e mocroprogramação, bem como a otimização das instruções no G-10. Estuda-se a emulação do computador IBM 1130 concluindo-se por sua viabilidade, e analisa-se o desempenho resultande. Apêndices apresentam as micro-ordens e listagens de exemplos de mocroprogramas do G-10 e do emulador do IBM 1130.
  • Disponível em: Procedimentos_Microprogramados_num_Minicomputador__EGrassiani_1975.pdf
  • Arquivos originais do escaneamento (para gerar imagens de maior resolução) disponíveis em: https://github.com/felipesanches/Procedimentos_Microprogramados_num_Minicomputador__EGrassiani_1975

1975: WILSON VICENTE RUGGIERO. "Projeto de um Processador Central Microprogramado."

1976: BENÍCIO JOSÉ DE SOUZA. "Software de um Minicomputador"

1977: Manual do Montador do Patinho Feio

  • Este manual técnico foi o primeiro material relativo ao projeto do Patinho Feio que (eu, Felipe Sanches) tive acesso. Foi com base nas informações contidas aqui que grande parte do emulador do Patinho Feio junto ao projeto MAME foi desenvolvido. Os demais documentos foram (e continuam sendo) úteis para aprimorar o emulador e para complementar as informações técnicas.
  • PDF disponível em: Montador_do_Patinho_Feio__Julho1977.pdf
  • Arquivos originais do escaneamento (para gerar imagens de maior resolução) disponíveis em: https://github.com/felipesanches/Montador_do_Patinho_Feio__Julho1977/

1977: SELMA SHIMIZU. “Automação de projetos de sistemas digitais: posicionamento de componentes”

1974/79: Livro do prof. Edson Fregni

  • Recebi em 10/Maio/2016 autorização do prof. Edson Fregni para escaneamento e publicação na internet da íntegra do livro "Projeto de Computadores Digitais" de Edson Fregni e Glen George Langdon Jr. (com publicação original impressa em 1974 e reimpressões em 1977 e 1979)
  • PDF disponível em: Projeto_de_Computadores_Digitais_2a_ed__EFregni_GLangdonJr_1974__reimpressao_de_1979__escaneamento_incompleto.pdf
  • Arquivos originais do escaneamento (para gerar imagens de maior resolução) disponíveis em: https://gitlab.com/fsanches/Projeto_de_Computadores_Digitais_2a_ed

aprox. 1975/78: GUIDO STOLFI. "Manual do Sintetizador"

1979: GUIDO STOLFI: "Descrição de um Sistema Modular de Sintese de Sons Com Controle Automático Por Computador"

  • Visão geral sobre o Sintetizador de Guido Stolfi e sua integração aos computadores Patinho Feio e HP21MX.
  • Contém fotos em preto-e-branco do sintetizador
  • Contém alguns esquemáticos e equações de filtros
  • PDF disponível em: Descrição_de_um_Sistema_Modular_de_Sintese_de_Sons_Com_Controle_Automático_Por_Computador__Guido_Stolfi__1979.pdf
  • Arquivos originais do escaneamento (para gerar imagens de maior resolução) disponíveis em: https://github.com/felipesanches/SintetizadorGuidoStolfi

1979: MOACYR MARTUCCI JUNIOR: Projeto de uma memória monolítica: Recusto para ampliação da memória principal de um minicomputador

  • Descreve modificações no Patinho Feio para expandir a memória de 4k em núcleo de ferrite para 32kbytes usando chips de memória disponíveis na época.
  • Buscou-se manter compatibilidade com software pré-existente.
  • O trabalho também inclui a instalação permanente de programa carregador (loader) em memória ROM.
  • PDF disponível em: Projeto de uma memória monolítica: Recusto para ampliação da memória principal de um minicomputador Moacyr Martucci Junior__1979.pdf

2003: Dissertação de mestrado de Marcia de Oliveira Cardoso

  • Em 2003, Marcia de Oliveira Cardoso desenvolveu uma dissertação de mestrado entitulada "O Patinho Feio como construção sociotécnica", defendida no Instituto de Matemática da Universidade Federal do Rio de Janeiro – IM/UFRJ.
  • [Dissertação completa] O_Patinho_Feio_como_Construção_Sociotécnica__Marcia_de_Oliveira_Cardoso__2003_dissertação_de_mestrado_UFRJ.pdf
  • [Resumo para apresentação em congresso] O_Patinho_Feio_como_Construção_Sociotécnica__Marcia_de_Oliveira_Cardoso__2003_JoaoPessoa_XXII_ANPUH.pdf

2016: Listagem do pre-loader por JJN

  • Em Maio de 2016 o professor João José Neto fez um esforço para transcrever, com base em memórias, trechos do programa micro-pré-loader. Este documento é um relatório que documenta este esforço e contém a listagem resultante. Existe, entretanto, a possibilidade de haver erros nessa listagem, devido à incerteza sobre a precisão das memórias de cerca de 4 décadas.
  • PDF disponível em: Micro_Pré_Loader_do_Pato__JJN_2016-05-06.pdf

2016: Transcrição do micro pré-loader do Moshe Bain (por JJN)

  • Em Mrio de 2016 o professor João José Neto encontrou em meio a seus pertences e transcreveu um documento antigo contendo a listagem do micro-pré-loader de autoria de Moshe Bain.
  • PDF disponível em: Micro_pré_loader__Moshe_Bain_1977_07_21.pdf

Videos relacionados ao Patinho Feio

Video da Escola Politécnica da Universidade de São Paulo sobre o desenvolvimento do projeto Patinho Feio disponível neste link: https://www.youtube.com/watch?v=wQ22Ymo0Spk

Arquivos binários

No diretório "binários" estão arquivos binários de programas para o Patinho:

apendice_g__hexam.bin

  • programa absoluto para ser carregado no endereço /E00
  • Programa HEXAM, para manipular dados da memória por meio do console da teletype.
  • transcrito da listagem do apendice g do manual do montador.
  • CRC(e608f6d3)
  • SHA1(3f76b5f91d9b2573e70919539d47752e7623e40a)

exemplo_16.7.bin

  • programa absoluto para ser carregado no endereço /006
  • programa "hello world" extraído da página 16.7 do manual do montador. Imprime "PATINHO FEIO" na DECWRITER.
  • CRC(0a87ac8d)
  • SHA1(7c35ac3eed9ed239f2ef56c26e6f0c59f635e1ac)

loader.bin

  • programa absoluto a ser carregado no endereço /F80
  • mero "placeholder". Arquivo inteiramente composto de zeros.
  • O loader original da década de 70 ainda não foi encontrado.
  • CRC(c2a8fa9d)
  • SHA1(0ae4f711ef5d6e9d26c611fd2c8c8ac45ecbf9e7)

micro-pre-loader.bin

  • programa absoluto a ser carregado no endereço /000
  • implementação mínimalista para facilitar a sua introdução manual pelo operador do computador em situações de bootstraping.
  • Resgatado com base em memórias do professor João José Neto em Maio de 2016. Portanto, pode conter erros.
  • CRC(1921feab)
  • SHA1(bb063102e44e9ab963f95b45710141dc2c5046b0)

PROCURA-SE

Segue abaixo uma lista de documentos (possivelmente) relacionados direta ou indiretamente ao Patinho Feio mas que ainda não foram escaneados.

Documentos

Encontrados, falta escanear (Patinho Feio)

  • Listagens do montador cruzado da prof. Maria Alice. Rodava no IBM-1130 e gerava código objeto do Patinho Feio em cartão perfurado. O HP2116B era usado para converter os cartões para código objeto em fita perfurada.
  • Manuscritos do acervo pessoal de Guido Stolfi
  • Manuscritos do acervo pessoal de João José Neto
  • RANZINI, EDITH "Projeto e Ensaio de Memórias de Núcleos de Ferrite" Dissertação de Mestrado - EPUSP, 1975. DISPONIVEL: Biblioteca Eng. Elétrica EPUSP: FD-105

Encontrados, falta escanear (G-10)

  • KOVACH, STEPHAN "Projeto de Um Sistema de Entrada e Saída de um Minicomputador" Dissertação de Mestrado - EPUSP, 1975. - DISPONIVEL: Biblioteca Eng. Elétrica EPUSP: FD-122 ex.2 "[...] descreve-se a estrutura do sistema de entrada e saída do minicomputador G-10, e em particular, o projeto de dois canais que fazem parte do sistema."

Publicações internas do LSD ainda não encontradas

  • PINHEIRO, WANNER MONTEIRO "A linguagem Assembler do Patinho Feio" Publicação interna do Lab. de Sistemas Digitais (EPUSP), 1974.
  • TACHIBANA, MÁRIO "Carregador Relocável para o Computador Pato Feio" Publicação interna do Lab.Digitais, 1974

Outros documentos ainda não encontrados

  • Moshe Bain - um trabalho sobre o uso do Patinho Feio como RJE (Remote Job Entry) para o computador Borroughs B6700 que ficava localizado no CCE-USP (Centro de Computação Eletronica). Talvez tenha sido publicado nos anais de ~1976 da SUCESU. (dica do Tião)
  • Resolução do trabalho final da cadeira de arquitetura de computadores PEL-727 (projeto de sistemas digitais), 1971. Uma versão escaneada encontra-se nos anexos da dissertação de Marcia de Oliveira Cardoso, 2003, mas seria desejável re-escanear o documento em uma resoluçao melhor.
  • Áudio e/ou transcrições das entrevistas de Marcia de Oliveira Cardoso, caso existam.
  • LANGDON, Glen George. Computer Design. San Jose, CA: Computeach Press Inc. 1982. 577 p.

Software

Localizados (falta digitalizar)

  • Codificador de Partitura para o sintetizador (GStolfi tem binário e listagem armazenados em fita perfurada)
  • Acervo pessoal de fitas perfuradas de João José Neto
  • Acervo pessoal de fitas perfuradas de Sebastião Barreto
  • Acervo pessoal de fitas perfuradas de Guido Stolfi
  • Acervo pessoal de fitas perfuradas de Selma Shimizu

Ainda não encontrados:

  • Loader/Carregador Relocável (listagem e/ou fita binária)
  • acervos pessoais de fitas perfuradas de outros pesquisadores (para serem digitalizadas)
  • Tião mencionou que Mario Tachibana escreveu em Patol um programa gerador de comandos CNC para uma máquina que fazia furos em PCBs. Há uma história interessante sobre um bug no compilador de Patol (de autoria do Tião e do Charlie Lin) que foi detectado pelo Mário durante o desenvolvimento do software de CNC.

Outros documentos possivelmente relacionados disponíveis na bibliteca de eng. elétrica EPUSP