源雲明體

March 26, 2026 · View on GitHub

源雲明體

源雲明體 | 源雲明朝 | GenWan Serif

繁體中文 | 日本語 | English


繁體中文

「源雲明體」是基於「源流明體」改造的開放原始碼中文字型。透過程式化處理讓筆畫交接處呈現如墨水暈渲、飽滿的圓潤感,賦予文字溫暖、懷舊且柔和的視覺特質,模仿早期印刷中墨水微暈的效果。

🌟 Ver 2.0 / 2.1 更新核心

  • 源起明體 (Genki)
    • 針對部件來源不一導致的楷化轉折不協調,進行程式化斷筆處理,視覺更趨一致。後續的源流、源雲等字型皆是以源起為基礎衍生。
  • 中文版本分化:TW vs. TC
    • 🌙 TW (月版):採用台灣近年多數字型習慣的通俗寫法(例如「者」無點),適合現代文書與簡報。
    • 🔴 TC (丹版):傳承傳統鉛字印刷體風格,保留古雅的字形特徵,適合書籍排版與經典設計。
  • 字集大幅擴充
    • 底本全面升級至 思源宋體 V2.0
    • 針對 台客語漢字 擴充支援至 CJK Extension H 範圍。
    • 收錄 HKSCS 2021 增補字符集與 jf7000 當務字集 v0.9。
  • 本土語言支援:完整支援台羅、客語、原住民族語拼音,新增 白話字 (POJ) 大寫 ᴺ
  • 標點符號優化
    • 標點回歸全形:修正了 1.5 版括號過窄的問題,恢復全形樣式。
    • 特定符號比例寬:針對 ‘’“” 採用比例寬版本,確保如 It’s 的英文排列正常。

日本語

「源雲明朝」は、源流明朝に墨だまりのような円みを持たせたフリーフォントです。にじみを感じさせる柔らかい造形が特徴で、レトロで温かみのあるデザインや、優しく語りかけるような表現に適しています。

🌟 Ver 2.0 / 2.1 の主な変更点

  • 源起明朝 (Genki)
    • TW/TC版におけるエレメントの不整合を解消するため、プログラムによる断筆処理を施した新シリーズ。
  • 用途に応じた使い分け:JP vs. PJP
    • JP (等幅):テキスト入力や標準的な文書作成に適した固定幅バージョン。
    • PJP (プロポーション):かな・記号を比例幅(プロポーション)に設定。映像の字幕やデザインに最適です。
  • 多言語対応の強化
    • 韓国語 KS X 1001 範囲内のハングル(2350字)と IME 用字母を追加。
    • 縦組み時のダッシュの配置問題を解決。
  • 技術的な改善:Word や Illustrator での行間・バウンディングボックスの問題を改善し、オフィスソフト等の「B」ボタンで正しく太字が適用されるよう対応(ttc 版のみ)。

English

GenWan Serif is an open-source Pan-CJK font derived from GenRyu Serif. It features a unique "ink-bleeding" effect with rounded stroke intersections and softened edges, providing a warm, nostalgic, and gentle visual texture that emulates historical ink-on-paper printing.

🌟 Key Enhancements in Ver 2.0 / 2.1

  • Genki Serif:
    • Features automated "broken-stroke" (disconnected) processing to unify disparate glyph origins in modern Chinese writing styles.
  • Localized Variants for Traditional Chinese:
    • TW: Modern common stroke conventions used in contemporary Taiwan.
    • TC: Classic letterpress printing style with traditional stroke forms.
  • Localized Variants for Japanese:
    • JP (Monospaced): Standard fixed-width version for general text.
    • PJP (Proportional): Proportional spacing for Kana and punctuation, ideal for graphic design and subtitles.
  • Expanded Character Sets:
    • Taiwanese & Hakka Hanzi: Extended support within the CJK Extension H range.
    • HKSCS 2021 & jf7000 (v0.9): Comprehensive coverage for modern and specialized usage.
    • Hangul: Added 2,350 syllables within the KS X 1001 range.
  • Technical Refinements:
    • Reverted Chinese brackets to Full-width.
    • Adjusted ‘’“” to proportional widths to ensure proper alignment for English text (e.g., It’s).
    • Available in both TTC (Collection) and OTF formats.

📜 歷史更新 / 履歴 / Version History

Ver 2.100 (2024/08/22)

  • 中文 TW、TC 版人工重製約百字常用字寫法,使風格更統一。
  • 新增韓文 KS X 1001 編碼範圍內音節與相容字母。
  • 提供傳統粗體模式,讓軟體 Bold (B) 按鈕生效(新增 X 版作為 R 版的粗體,僅限 ttc 版)。

Ver 2.000 (2024/07/25)

  • 重大重製:以思源 V2.0 為底本全新製作。
  • 版本分化:中文分為 TWTC 版;日文分為 JPPJP 版。
  • 系列擴充:正式釋出「源起明體」系列。
  • 字集擴充:新增 jf7000 當務字集、HKSCS 2021 漢字,以及 CJK Ext. H 台客語漢字。
  • 問題修復:修正直排破折號置中問題、標點改回全形。

Ver 1.500 (2020/04/11)

  • 重製所有注音符號與方音符號,提高注音符號品質。
  • 支援台客語漢字及羅馬拼音、注音直排。
  • 假名與引號類橫排時改為比例寬(2.000 後中文標點已改回全形)。
  • 修改數字2、3、問號為較習慣的形式
  • 改以 ttc 形式釋出雙語版本。

Ver 1.300 (2018/09/24)

  • 修改部分 KR 版本不理想的文字對應,並統一部份文字部件。

Ver 1.200 (2018/08/19)

  • 解決 Word 等環境直排時標點符號無法正常旋轉的問題。

⚖️ 授權條款 / ライセンス / License

本字型基於 SIL Open Font License 1.1 授權。

  • 您可以免費商用,無需支付授權費用。
  • 您可基於本授權規定再散佈或改造本字型。
  • 關於授權細節與免責事項,請詳讀 SIL_Open_Font_License_1.1.txt 檔案。

このフォントは SIL Open Font License 1.1 のもとで無償にて公開します。免責条項などに関してはライセンスをご確認ください。