Agent Canvas docs

This directory contains the project documentation.

• Architecture: system boundaries, runtime modes, and quality gates.
• Using ACP agents: onboard and configure external agents (Claude Code, Codex, Gemini CLI).
• Development guide
• Self-hosting guide