README.md

July 3, 2026 · View on GitHub

Obtén ajuda ràpid → Uneix-te a Discord • Prefereixes anar al teu ritme? → Uneix-te a r/ZooCode

    # Zoo Code

    > El teu equip de desenvolupament impulsat per IA, directament al teu editor

    ## Som Zoo Code

Potser has vist el recent anunci de l'equip de Roo 🦘🦘🦘. El resum és que l'equip està reduint gradualment el desenvolupament actiu de Roo Code mentre es concentra en Roomote. Aquesta notícia va ser difícil per a molts usuaris de Roo; aquest plugin significa molt per a aquesta comunitat.

Volem donar les gràcies a tot l'equip de Roo per la feina que han posat en aquest plugin. No destacarem cada persona pel seu nom aquí, però tots podem coincidir que són desenvolupadors excepcionals i, igual d'important, persones increïbles. Gràcies a l'equip de Roo.

Els qui fem servir Roo venim de tota mena de perfils. Alguns l'utilitzen professionalment cada dia, altres el fan servir per imaginar fluxos de treball inimaginablement complexos. Alguns milloren Roo mateix, mentre que altres milloren els mateixos models que Roo utilitza (super meta). El que volem dir és que la comunitat és diversa i, tot i que un cangur 🦘🦘🦘 és un animal distingit i noble, vam sentir que un "Zoo" 🐘🦡🦒🦓🦛🦧🦭🦦 reflectia millor aquesta diversitat d'usuaris del plugin.

Per això volem anunciar que Zoo Code continuarà desenvolupant aquest projecte tan important. L'equip principal està format per desenvolupadors que ja havien contribuït a Roo i que valoren profundament aquest plugin. Continuarem actualitzant models, corregint errors i publicant funcionalitats. Però, per damunt de tot, pensem escoltar-vos a vosaltres, la comunitat, que heu fet aquest plugin tan especial. Així que uneix-te al nostre Discord, al nostre Reddit, o crea un PR o una issue; però, sobretot, et demanem que continuïs implicat, connectat i actiu com a comunitat.

-Zoo Code Team

Migració de Roo Code a Zoo Code

Pots trobar una guia ràpida per passar de Roo Code a Zoo Code a la guia de migració Roo→Zoo. Volem ajudar tant com puguem durant la transició, i per això tens el nostre Reddit i Discord per a aquest suport. Si tens problemes o alguna pregunta, entra i pregunta.

Novetats a la v3.66.0

Suport per a Claude Sonnet 5 — el model de Claude més recent ja està disponible als proveïdors Anthropic, Bedrock i Vertex
Actualització a Semble v0.4.1 — anàlisi de resultats aplanada i missatges d'estat localitzats
Guàrdia de transició d'estat del cicle de vida de tasques — una nova guàrdia de transició d'estat i la reconciliació de delegació a l'inici eviten transicions d'estat de tasques no vàlides

Què pot fer Zoo Code per TU?

Generar codi a partir de descripcions en llenguatge natural
Adaptar-se amb modes: Codi, Arquitecte, Pregunta, Depuració i Modes personalitzats
Refactoritzar i depurar codi existent
Escriure i actualitzar documentació
Respondre preguntes sobre la teva base de codi
Automatitzar tasques repetitives
Utilitzar servidors MCP

Modes

Zoo Code s'adapta a la teva manera de treballar, no a l'inrevés:

Mode Codi: codificació diària, edicions i operacions de fitxers
Mode Arquitecte: planificar sistemes, especificacions i migracions
Mode Pregunta: respostes ràpides, explicacions i documents
Mode Depuració: rastrejar problemes, afegir registres, aïllar les causes arrel
Modes personalitzats: crea modes especialitzats per al teu equip o flux de treball

Més informació: Ús de Modes • Modes personalitzats

Tutorials i vídeos de funcionalitats


Instal·lant Zoo Code	Configurant perfils	Indexació de la base de codi
Modes personalitzats	Punts de control	Gestió de Context

Més tutorials ràpids i vídeos de funcionalitats...

Recursos

Documentació: La guia oficial per instal·lar, configurar i dominar Zoo Code.
Canal de YouTube: Mira tutorials i veu les funcionalitats en acció.
Servidor de Discord: Uneix-te a la comunitat per obtenir ajuda i discutir en temps real.
Comunitat de Reddit: Comparteix les teves experiències i veu què estan construint altres.
Incidències de GitHub: Informa d'errors i segueix el desenvolupament.
Sol·licituds de funcionalitats: Tens una idea? Comparteix-la amb els desenvolupadors.

Configuració i desenvolupament local

Clona el repositori:

git clone https://github.com/Zoo-Code-Org/Zoo-Code.git

Instal·la les dependències:

pnpm install

Executa l'extensió:

Hi ha diverses maneres d'executar l'extensió Zoo Code:

Mode de desenvolupament (F5)

Per al desenvolupament actiu, utilitza la depuració integrada de VSCode:

Prem F5 (o ves a Executa → Inicia la depuració) a VSCode. Això obrirà una nova finestra de VSCode amb l'extensió Zoo Code en funcionament.

Els canvis a la vista web apareixeran immediatament.
Els canvis a l'extensió principal també es recarregaran automàticament.

Instal·lació automatitzada de VSIX

Per construir i instal·lar l'extensió com un paquet VSIX directament a VSCode:

pnpm install:vsix [-y] [--editor=<command>]

Aquesta comanda farà el següent:

Preguntarà quina comanda d'editor utilitzar (code/cursor/code-insiders) - per defecte és 'code'
Desinstal·larà qualsevol versió existent de l'extensió.
Construirà l'últim paquet VSIX.
Instal·larà el VSIX acabat de construir.
Et demanarà que reiniciïs VS Code perquè els canvis tinguin efecte.

Opcions:

-y: Omet totes les confirmacions i utilitza els valors per defecte
--editor=<command>: Especifica la comanda de l'editor (p. ex., --editor=cursor o --editor=code-insiders)

Instal·lació manual de VSIX

Si prefereixes instal·lar el paquet VSIX manualment:

Primer, construeix el paquet VSIX:
```
pnpm vsix
```
Es generarà un fitxer .vsix al directori bin/ (p. ej., bin/zoo-code-<versió>.vsix).

Instal·la'l manualment utilitzant la CLI de VSCode:

code --install-extension bin/zoo-code-<versió>.vsix

Utilitzem changesets per al versionat i la publicació. Consulta el nostre CHANGELOG.md per a les notes de la versió.

Avís legal

Tingueu en compte que Zoo Code, Inc no fa cap representació ni garantia pel que fa a cap codi, model o altres eines proporcionades o posades a disposició en relació amb Zoo Code, qualsevol eina de tercers associada, o qualsevol resultat. Assumiu tots els riscos associats amb l'ús d'aquestes eines o resultats; aquestes eines es proporcionen "TAL QUAL" i "SEGONS DISPONIBILITAT". Aquests riscos poden incloure, sense limitació, infraccions de propietat intel·lectual, vulnerabilitats o atacs cibernètics, biaix, inexactituds, errors, defectes, virus, temps d'inactivitat, pèrdua o dany de propietat i/o lesions personals. Sou l'únic responsable del vostre ús d'aquestes eines o resultats (incloent, sense limitació, la legalitat, idoneïtat i resultats dels mateixos).

Contribucions

Ens encanten les contribucions de la comunitat! Comença llegint el nostre CONTRIBUTING.md.

Llicència

Gaudeix de Zoo Code! Tant si el portes curt com si el deixes voltar de manera autònoma, tenim moltes ganes de veure què construiràs. Si tens preguntes o idees de funcionalitats, obre una issue o inicia una discussion. Feliç codi!