polyfilling.md

Polyfilling

We have removed all vendor polyfills, and our polyfilling method is likely to change. See: https://github.com/alphagov/govuk-frontend/issues/3722