Features & WIP

Document features and the current work-in-progress modules:

• Room EQ — visual node editor (WIP — front-end UI present, no backend persistence)
• Spectrum Analyzer — functional, connects to DSP spectrum stream