Superpowers 中文版
June 16, 2026 · View on GitHub
在 Google Antigravity（Google AI IDE）中使用 superpowers-zh 的完整指南。
快速安装
cd /your/project
npx superpowers-zh
安装脚本会自动检测 .agents/ 目录并将 skills 复制到该目录。
手动安装
git clone https://github.com/jnMetaCode/superpowers-zh.git
mkdir -p /your/project/.agents/skills
cp -r superpowers-zh/skills/* /your/project/.agents/skills/
工作原理
Antigravity 支持多种规则文件格式：
| 文件 | 优先级 | 说明 |
|---|---|---|
GEMINI.md | 最高 | Antigravity 专属规则 |
AGENTS.md | 中 | 通用规则（Antigravity、Cursor、Claude Code 共享） |
.agents/rules.md | 中 | 项目级规则目录 |
CLAUDE.md | 低 | 也会被自动读取 |
推荐配置方式
方式一：在项目根目录创建 GEMINI.md：
# GEMINI.md
使用 .agents/ 目录下的 superpowers skills 来指导工作流程。
优先使用 brainstorming（头脑风暴）开始新任务。
Skills 列表参见 .agents/ 目录。
方式二：在 AGENTS.md 中引用（多工具共享）：
# AGENTS.md
本项目使用 superpowers-zh skills 框架。
Skills 位于 .agents/（Antigravity）或 .claude/skills/（Claude Code）目录下。
工具映射
Antigravity 使用 Gemini 模型，工具名称与 Claude Code 不同：
| Claude Code | Antigravity (Gemini) |
|---|---|
Read | read_file |
Write | write_file |
Edit | replace |
Bash | run_shell_command |
Skill | activate_skill |
Skills 中的 Claude Code 工具名称会被 Antigravity 自动适配。
使用
Antigravity 支持 Agent Manager 并行执行多个 agent：
- 与 superpowers-zh 的「派遣并行 Agent」skill 理念一致
- 可以同时调度多个 skill 处理不同任务
全局规则
个人级别的全局规则放在：
~/.gemini/GEMINI.md
~/.gemini/AGENTS.md
更新
cd /your/project
npx superpowers-zh
获取帮助
- 提交 Issue：https://github.com/jnMetaCode/superpowers-zh/issues
- Antigravity 文档：https://antigravity.google/docs/rules-workflows