Check you have Ruby installed

ruby -v

You need at least Ruby 3.0 installed.

Install

gem install imap-backup --no-document