README.pl.md
August 10, 2026 · View on GitHub
Keyty
Keyty to darmowa aplikacja open source, która wizualizuje działania klawiatury i myszy w czasie rzeczywistym, dzięki czemu dema, prezentacje, samouczki i transmisje na żywo są łatwiejsze do śledzenia. Daje odbiorcom czytelny podgląd każdego skrótu, kliknięcia i działania wejściowego, dzięki czemu możesz skuteczniej komunikować to, co dzieje się na ekranie.
Funkcje
Klawiatura

- Wyświetlanie skrótów klawiaturowych, klawiszy specjalnych i wpisywanego tekstu w czasie rzeczywistym
- Konfigurowalne style nakładki, motywy, rozmiar, układ i czas zanikania
- Filtry dla kombinacji z modyfikatorami, klawiszy specjalnych, multimedialnych i zdarzeń myszy
Mysz
- Wizualizacja kliknięć myszy i przewijania obok wejścia z klawiatury
- Pierścień podświetlający wskaźnik z konfigurowalnym kształtem, kolorem, rozmiarem i grubością
- Nakładka ikony wskaźnika z regulowaną pozycją, rozmiarem, tłem i kolorem
Personalizacja
Keyty można dostosować w Ustawieniach do własnego sposobu pracy i stylu prezentacji:
- Wygląd: Wybierz style nakładki klawiatury, motywy, kolory i rozmiar.
- Historia: Zachowaj wizualny ślad ostatnich działań wejściowych.
- Filtry: Kontroluj, czy mają być pokazywane kombinacje z modyfikatorami, klawisze specjalne, klawisze multimedialne i zdarzenia myszy.
- Mysz: Skonfiguruj pierścienie i ikony wskaźnika, w tym widoczność, kształt, kolor, rozmiar, przesunięcie, tło i kolor ikony.
- Położenie: Wybierz ekran, punkt zakotwiczenia, margines i kierunek układania.
Instalacja
GitHub
Pobierz najnowsze wydanie z GitHub
Homebrew
brew install --cask keytyapp/tap/keyty
Kompilacja ze źródeł
Aby zbudować Keyty lokalnie ze źródeł, zobacz BUILD.md.
Uprawnienia
Keyty potrzebuje Twojej zgody na odbieranie zdarzeń z macOS, aby wyświetlać naciśnięcia klawiszy i kliknięcia myszy. Instrukcje konfiguracji i rozwiązywania problemów znajdziesz w PERMISSIONS.md.
Prywatność
Zdarzenia wejściowe są przetwarzane lokalnie na Twoim Macu. Keyty nie rejestruje, nie przechowuje ani nie przesyła Twoich naciśnięć klawiszy, wpisywanego tekstu, kliknięć myszy ani aktywności wskaźnika. Szczegóły, w tym informacje o sprawdzaniu aktualizacji przez Sparkle, znajdziesz w PRIVACY.md.
Wsparcie
Jeśli Keyty jest dla Ciebie przydatne, rozważ danie projektowi ⭐ na GitHubie. To pomaga większej liczbie osób go odkryć i jest najprostszym sposobem na wsparcie jego rozwoju.