GameStringer - Kompletny przewodnik

April 26, 2026 · View on GitHub

Spis treści

Konfiguracja początkowa
Połączenie sklepów
Biblioteka gier
Tłumaczenie gry (Auto-Translate)
Patcher Engine
Unity CSV Translator
BepInEx + XUnity
AI Pipeline Multi-Agent
Tłumacz AI
Tłumacz OCR i Multi-Engine
Tłumacz głosowy
Tłumaczenie wsadowe i offline
Danganronpa Patcher
Prediction Tool i QA Check
Słownik, TM i Adaptive MT
Zaawansowane narzędzia
Bezpieczeństwo i Recovery Key
Rozwiązywanie problemów
Czat Społeczności (Czas Rzeczywisty) (NOWOŚĆ v1.5.0)

FAZA 1: KONFIGURACJA POCZĄTKOWA

Pierwsze uruchomienie

Uruchom GameStringer. Przy pierwszym uruchomieniu pojawi się ekran tworzenia profilu.

Tworzenie profilu

Nazwa: wybierz nazwę (np. "Mario Gaming")
Awatar: wybierz kolor/gradient
Hasło: minimum 4 znaki
Kliknij "Utwórz profil" — automatyczna autentykacja

Interfejs

Panel boczny (lewo): nawigacja między sekcjami
Dashboard (środek): przegląd gier, statystyki, widget AI Engine
Ctrl+K: globalne szybkie wyszukiwanie do dostępu do dowolnej strony

FAZA 2: POŁĄCZENIE SKLEPÓW

Obsługiwane sklepy

Steam, Epic Games, GOG, Ubisoft Connect, Origin/EA, Battle.net, Itch.io, Rockstar, Amazon Games.

Konfiguracja Steam (priorytet)

Uzyskaj klucz API na https://steamcommunity.com/dev/apikey
Znajdź swoje Steam ID64 na https://steamid.io/
W GS: Ustawienia → wpisz klucz API i Steam ID
Profil Steam musi być Publiczny

GS wykrywa również gry z Steam Family Sharing.

FAZA 3: BIBLIOTEKA GIER

Panel boczny → "Biblioteka" lub Dashboard → "Aktualizuj bibliotekę"
Ładowanie zajmuje 1-2 minuty dla setek gier
Kliknięcie gry: szczegóły, wykryty silnik, ścieżka, przycisk "Przetłumacz grę"

FAZA 4: TŁUMACZENIE GRY

Panel boczny → "Przetłumacz grę" (Auto-Translate). Serce GameStringer.

Przepływ pracy

Wybierz grę z biblioteki lub ścieżka ręczna
Skanowanie: wykrywa silnik (Unity, Unreal, Godot, RPG Maker, Ren'Py itp.) i pliki do tłumaczenia
Smart Auto-Select: rekomenduje najlepszą metodę dla wykrytego silnika
Tłumaczenie AI: ciągi znaków tłumaczone skonfigurowanym silnikiem AI
Przegląd: sprawdź, edytuj, zatwierdź
Zastosuj łatkę: automatyczny backup + zastosowanie

Smart Auto-Select dla Unity

Typ	Zalecana metoda	Alternatywa
Unity Mono (bez BepInEx)	Unity CSV Translator	BepInEx + XUnity
Unity Mono (BepInEx obecny)	Unity CSV Translator	Tłumaczenie AI przechwyconych ciągów
Unity IL2CPP	Unity CSV Translator	Brak (BepInEx niekompatybilny)

Wykrywane silniki

Unity (Mono/IL2CPP), Unreal Engine, Godot, RPG Maker, Ren'Py, Source Engine, CryEngine, RE Engine, Frostbite, id Tech, Creation Engine, Construct, AGS, Defold, Love2D.

FAZA 5: PATCHER ENGINE

Panel boczny → Patcher → Patcher Engine. 5 wyspecjalizowanych patcherów:

Unity: BepInEx + XUnity AutoTranslator dla Mono
Unreal Engine: tłumaczenie plików .locres (UE4/UE5)
Godot: ekstrakcja/tłumaczenie/przepakowanie plików .pck (Godot 3/4)
RPG Maker: tłumaczenie JSON dla MV/MZ (dialogi, przedmioty, umiejętności)
Ren'Py: tłumaczenie plików .rpy (visual novels)

FAZA 6: UNITY CSV TRANSLATOR

Najlepsza metoda dla gier Unity (Mono i IL2CPP).

Jak to działa

Skanuje assety Unity (resources.assets itp.)
Wyodrębnia tabele CSV lokalizacji
Tłumaczy za pomocą AI (Ollama lub chmura)
Wstrzykuje tłumaczenia za pomocą Resize Injection (zero obcinania)

Zalety

Działa ze wszystkimi grami Unity (Mono i IL2CPP)
Zero obcinania dzięki zmianie rozmiaru
Pełne pokrycie (wszystkie ciągi, nie tylko ekranowe)
Brak zewnętrznych zależności
Automatyczny backup (.backup) i przywracanie

FAZA 7: BEPINEX + XUNITY

Dla gier Unity Mono — tłumaczenie na żywo podczas rozgrywki.

GS wykrywa grę Unity i znajduje exe
Kliknij "Zainstaluj BepInEx + XUnity"
Uruchom grę — XUnity przechwytuje ciągi z ekranu
Zamknij i wróć do GS — przetłumacz przechwycone ciągi za pomocą AI

Ograniczenie: nie działa z IL2CPP (powoduje crash). Dla IL2CPP użyj Unity CSV Translator.

FAZA 8: AI PIPELINE

Wyszukaj "AI Pipeline" za pomocą Ctrl+K. Wieloetapowy system dla wysokiej jakości.

6 kroków

Zbieranie → Tłumaczenie → Kontrola QA → Autonaprawa → Recenzja → Ocena

3 tryby

Quick: Tłumaczenie + QA (szybki)
Balanced: + Autonaprawa (zalecany)
Max Quality: wszystkie 6 kroków, próg 75, maksymalnie 3 próby

Multi-Agent

Przypisz różne modele do kroków (np. qwen do tłumaczenia, gemma do recenzji). 4 presety: Default, Speed, Max Quality, Diversified.

Benchmark

Historia wykonań z oceną, czasem trwania, ms/ciąg. Porównanie presetów.

FAZA 9: TŁUMACZ AI

Panel boczny → Tłumaczenie → Tłumacz AI.

Dostawcy

Ollama (lokalny, darmowy), OpenAI/GPT-4, Claude, Gemini, DeepL, Lingva

Funkcje

Tłumaczenie pojedyncze lub wsadowe
Automatyczne wykrywanie języka źródłowego
Styl: naturalny, dosłowny, gamingowy
Zachowanie placeholderów ({0}, %s, \n)
Integracja ze Słownikiem + Translation Memory + Adaptive MT

FAZA 10: TŁUMACZ OCR

Panel boczny → Tłumaczenie → Tłumacz OCR.

Tłumaczy tekst z ekranu w czasie rzeczywistym:

Ręczny zrzut ekranu lub wybrany obszar
Ciągły Live OCR
Globalny skrót: Ctrl+Shift+T

OCR Multi-Engine

4 silniki: OneOCR (Win11), PaddleOCR (CJK), RapidOCR (ONNX), Tesseract (zapasowy).

Automatyczne sondowanie aktywnych silników
Automatyczny łańcuch zapasowy
Tryb porównania równoległego

FAZA 11: TŁUMACZ GŁOSOWY

Panel boczny → Tłumaczenie → Tłumacz głosowy.

Rozpoznawanie mowy w grze
Audio → przetłumaczony tekst
Nakładka napisów w czasie rzeczywistym

FAZA 12: TŁUMACZENIE WSADOWE I OFFLINE

Wsadowe

Panel boczny → Tłumaczenie → Batch. Tłumaczy całe foldery:

Obsługuje .txt, .json, .csv, .po, .xml, .rpy, .ini
Postęp w czasie rzeczywistym dla każdego pliku
Opcja AI Pipeline dla maksymalnej jakości

Offline (Ollama)

Panel boczny → Tłumaczenie → Tłumacz offline.

W pełni lokalne tłumaczenie z Ollama
Nie wymaga połączenia z internetem
Pełna prywatność — dane nie opuszczają twojego PC

FAZA 13: DANGANRONPA PATCHER

Wyszukaj "Danganronpa" za pomocą Ctrl+K.

Funkcje

Zakładka Zastosuj łatkę: wybierz grę Steam, przeglądaj pliki WAD, zastosuj łatkę
Zakładka WAD Extractor: wyodrębnianie, wyszukiwanie, filtrowanie i tłumaczenie 35 865 ciągów
Tłumaczenie wsadowe AI: wybierz ciągi → przetłumacz z AI → eksportuj JSON
Eksport .zip do dystrybucji: załatany WAD + autoinstalator + instrukcje
W grze: Ustawienia → Control Hints → "Keyboard and Mouse"

FAZA 14: PREDICTION TOOL I QA CHECK

Prediction Tool

Wyszukaj za pomocą Ctrl+K. Analizuje grę przed tłumaczeniem:

Szacunkowa liczba ciągów i słów
Szacunkowy koszt według dostawcy (DeepL, OpenAI, lokalny)
Szacunkowy czas według metody
Zalecane łańcuchy tłumaczeniowe

QA Check

Wyszukaj za pomocą Ctrl+K. Kontrola jakości po tłumaczeniu:

Weryfikacja placeholderów
Sprawdzanie liczb i wartości
Weryfikacja długości ciągów
Sprawdzanie formatu i interpunkcji
Ocena jakości dla każdego ciągu

FAZA 15: SŁOWNIK, TM I ADAPTIVE MT

Słownik

Wyszukaj za pomocą Ctrl+K. Niestandardowa terminologia dla gry:

Dodaj terminy (np. "quest" → "zadanie")
Kategorie: rozgrywka, UI, postacie, lore
Automatycznie zintegrowany w tłumaczeniu AI

Smart Glossary

Automatycznie generuje słownik z analizy plików gry.

Translation Memory

Dashboard → widget "Wpisy TM". Pamięć tłumaczeń:

Automatycznie zapisuje każdą przetłumaczoną parę
Ponownie wykorzystuje wcześniejsze tłumaczenia
Backend Rust dla wydajności

Adaptive MT

Uczy się z twoich poprawek:

Zapisuje: oryginał → AI → poprawka człowieka
Znajduje podobne poprawki za pomocą podobieństwa trigramów/słów
Wstrzykuje przykłady few-shot do promptu AI
Poprawia się z czasem

FAZA 16: ZAAWANSOWANE NARZĘDZIA

Context Harvester

Skanuje pliki gry i wyodrębnia kontekst dla tłumaczenia AI.

Edytor tłumaczeń

Zaawansowany edytor do ręcznego przeglądu ciągów z filtrami i wyszukiwaniem.

Nakładka napisów

Nakładka w grze dla przetłumaczonych napisów w czasie rzeczywistym.

ROM Patcher

Stosowanie i tworzenie łatek IPS/BPS dla retro tłumaczeń (SNES, GBA itp.).

Formaty eksportu

Eksportuj tłumaczenia do: PO, XLIFF, CSV, JSON, TMX.

Community Hub

Udostępniaj tłumaczenia, głosuj, komentuj, pobieraj tłumaczenia społeczności.

FAZA 17: BEZPIECZEŃSTWO

Recovery Key

Przy tworzeniu profilu generowany jest Recovery Key (12 słów mnemonicznych).

Skopiuj lub pobierz jako .txt
Przechowuj w bezpiecznym miejscu!

Odzyskiwanie hasła

Ekran logowania → "Zapomniałeś hasła?" → wpisz 12 słów → nowe hasło.

FAZA 18: ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Gra nie znaleziona

Sprawdź, czy jest zainstalowana i Steam/Epic jest otwarty
Zaktualizuj bibliotekę i uruchom ponownie GS

Tłumaczenie nie zastosowane

Uruchom ponownie grę całkowicie
Sprawdź uprawnienia do zapisu plików
Uruchom GS jako administrator

AI nie odpowiada

Sprawdź połączenie internetowe (dla dostawców chmurowych)
Dla Ollama: sprawdź, czy jest uruchomiony (zielona kropka w panelu bocznym)
Wypróbuj inny silnik

Gra crashuje po łatce

Kliknij "Przywróć backup" w użytym narzędziu
Zweryfikuj integralność plików na Steam (PPM → Właściwości → Pliki lokalne)

Unity IL2CPP + BepInEx = Crash

GS teraz automatycznie blokuje BepInEx dla IL2CPP
Zamiast tego użyj Unity CSV Translator

Ollama wolny lub nie odpowiada

Panel boczny: zielona kropka = online, czerwona = offline
Ollama Manager → sprawdź zainstalowane modele
Zalecane: model 7B dla szybkości, 13B+ dla jakości

FAZA 19: CZAT SPOŁECZNOŚCI

(NOWOŚĆ v1.5.0)

Czat w czasie rzeczywistym zintegrowany z Community Hub, oparty na Supabase Realtime.

Dostęp

Przejdź do Community Hub z paska bocznego
Kliknij zakładkę Czat lub ikonę czatu w prawym dolnym rogu
Jeśli jesteś zalogowany na swój profil GameStringer, łączysz się automatycznie

Domyślne pokoje

Ogólny: wolny czat społeczności GameStringer
Tłumaczenia: dyskusje o tłumaczeniach, prośby o pomoc, dzielenie się postępami
Opinie i błędy: zgłaszanie błędów i sugestie ulepszeń
Ogłoszenia: oficjalne wiadomości i aktualizacje

Funkcje

Wiadomości w czasie rzeczywistym przez Supabase Realtime
Obecność online: sprawdź kto jest online
Odpowiadanie na wiadomości: kliknij aby odpowiedzieć
Edycja/Usuwanie: edytuj lub usuwaj swoje wiadomości
Tworzenie własnych pokojów: dedykowane pokoje dla projektów lub gier
Auto-login: automatyczne połączenie przez profil GameStringer

Nowości v1.9.0

Patcher Bethesda Engine

Obsługiwane gry: Skyrim LE/SE/AE, Fallout 3/NV/4, Oblivion, Starfield
Formaty archiwów: BSA v103/v104/v105 oraz BA2 (GNRL + DX10)
Wtyczki: parsowanie ESP/ESM z ekstrakcją rekordów do tłumaczenia
Zlokalizowane ciągi: STRINGS, DLSTRINGS, ILSTRINGS

Patcher CRI Middleware

Obsługiwane gry: Persona 5 Royal, Yakuza, Tales of, Dragon Ball i wszystkie tytuły CRI
Archiwa: CPK z dekompresją CRILAYLA
Formaty wiadomości: MSG, BMD, FTD

Unity Localization Package

Pełny potok dla oficjalnego pakietu Unity Localization (Unity 2021.3+)
StringTable + SharedTableData, Addressables, Smart Strings
Dedykowany walidator placeholderów i form mnogich

Uniwersalny eksport PO

Eksport gettext PO z pełnymi metadanymi z każdego patchera
Kompatybilny z Poedit, Weblate, Crowdin

Dostępność WCAG 2.1 AA

aria-label, semantyczne nagłówki, focus-visible
Link pomijający, prefers-reduced-motion, Windows High Contrast

System projektowy i OCR

Warianty Card przez cva, Button xs/icon-sm
Prawdziwy backend Tauri Tesseract zamiast zaślepki OCR
Poprawka: pętla migania konsoli Windows w trybie tray

Nowości v1.8.1

Nakładka tłumaczenia na żywo

Przejdź do strony /live-translate lub naciśnij Ctrl+Alt+O
Wybierz język źródłowy/docelowy i dostawcę AI
Kliknij Start — nakładka pojawi się na grze
Tekst jest przechwytywany przez OCR co 2 sekundy
Tłumaczenia wyświetlają się jako przezroczyste pola nakładki
Wykrywanie różnic pomija niezmieniony tekst (oszczędza wywołania API)

Rynek Hub

Przejdź do Community Hub, aby przeglądać paczki tłumaczeń
Instalacja jednym kliknięciem: pobierz → zwaliduj → importuj
Oceniaj i recenzuj paczki społeczności
Publikuj własne tłumaczenia jako pliki .gspack
Profile użytkowników z reputacją i odznakami

Sieć pamięci tłumaczeń

Włącz w Ustawienia → Sieć TM
Opt-in: twoje wysokiej jakości tłumaczenia trafiają do globalnej puli
Prywatność na pierwszym miejscu: tekst źródłowy zahaszowany, brak udostępniania danych użytkownika
Następny użytkownik tłumaczący tę samą grę otrzymuje wstępnie wypełnione sugestie
Automatyczna integracja z potokiem tłumaczenia

Pipeline dubbingu AI

Przejdź do strony /dubbing
Wybierz folder gry i skonfiguruj języki/głos
7-etapowy pipeline: skanowanie → transkrypcja → tłumaczenie → synteza → łatanie → synchronizacja ust → napisy
Dopasowanie czasu trwania utrzymuje przetłumaczone audio w tej samej długości co oryginał
Profile głosowe postaci z 16 archetypami

System wtyczek

Społeczność może tworzyć nowe patchery silników gier w JavaScript
Nie wymaga kompilacji Rust
Generator szablonów tworzy kompletny szkielet wtyczki
Wtyczki dystrybuowane jako pakiety .gsplugin

Nowości v1.9.0

Ulepszenia UI Community Hub

Przeprojektowany Community Hub: czystszy i bardziej spójny projekt bez nadmiernych gradientów i dekoracyjnych blobów
Kompaktowe KPI Cards: mniejsze i bardziej stonowane karty statystyczne z minimalnymi kolorami
Minimalistyczne Category Cards: czysty projekt bez ciężkich gradientów i cieni
Ujednolicone Trending Cards: spójny styl we wszystkich typach kart

Kompaktowy pasek boczny przyjaciół

Zmniejszona szerokość: z 72 na 56 (w-56) dla więcej miejsca na ekranie
Kompaktowe Friend Cards: mniejsze avatary (7x7), ciaśniejsze rozmieszczenie
Mniejsze sekcje: nagłówki Online/Offline ze zmniejszonym tekstem
Ultra-cienki pasek przewijania: 4px, niewidoczny domyślnie, pojawia się przy najechaniu

Ulepszenia stałego czatu

Dyskretny przycisk czatu: elegancki, mały przycisk w prawym dolnym rogu
Widoczny na wszystkich stronach: czat dostępny w całej aplikacji
Czystszy projekt: usunięto nadmierne animacje i dekoracje

Funkcje społecznościowe Supabase

Zgodny schemat: schemat społeczności Supabase zgodny z oczekiwaniami frontendu (tools/supabase_social_compatible.sql)
RLS tymczasowo wyłączony: dla łatwiejszego debugowania funkcji społecznościowych
Naprawa chat participants: nazwy kolumn poprawione do walidacji UUID

Poprawki błędów

Naprawa pętli czatu: dodano stan chatAttempted dla zapobiegania nieskończonej pętli w startDirectChat
Usunięcie Mock Data: usunięto nieprawidłowe dane mock UUID (user-123 itp.), powodujące błędy 400
Naprawa Ollama IPC: wszystkie wywołania check_ollama_status IPC zastąpiono bezpośrednim HTTP do localhost:11434
Link Stores: dodano link Stores w sekcji Zasoby paska bocznego
Epic Connect: zmieniony z zepsutego OAuth na modal poświadczeń
Test połączenia: testConnection teraz używa rzeczywistych poleceń Tauri zamiast symulowanego API
Naprawa rozłączenia: dodano usuwanie poświadczeń Epic/Steam w backendzie Tauri
Naprawa Presence: dodano guard sesji w updatePresence dla uniknięcia 400 Bad Request

Nowości w v1.9.0

🟢 Ujednolicona Obecność Online

Ujednolicony system obecności łączący Supabase Realtime i bazę danych:

Natychmiastowe aktualizacje: Użytkownicy online pojawiają się w czasie rzeczywistym (Supabase Realtime Presence)
Globalny heartbeat: Status obecności aktualizowany automatycznie co 30 sekund
Auto-away: Jeśli okno nie ma focusu przez 2+ minuty, status zmienia się na "Nieobecny"
Auto-online: Gdy okno odzyskuje focus, status wraca do "Online"
Fallback DB: Jeśli Realtime jest niedostępny, system używa bazy danych jako fallback
Zaktualizowany widget: Widget "Użytkownicy Online" wyświetla nazwy, awatary i wskaźnik Realtime

🔔 Powiadomienia System Tray

Natywne powiadomienia OS dla ważnych zdarzeń:

💬 Wiadomości Chat: Powiadomienie OS po otrzymaniu wiadomości w chacie społeczności
✅ Tłumaczenia Zakończone: Powiadomienie gdy tłumaczenie kończy się sukcesem
❌ Błędy Tłumaczenia/Systemu: Powiadomienie o błędach krytycznych (zawsze widoczne)
🔄 Aktualizacje Aplikacji: Powiadomienie gdy dostępna jest aktualizacja GameStringer
🎮 Aktualizacje Gier: Powiadomienie gdy zaktualizowana gra mogła unieważnić patch
🟢 Znajomi Online: Powiadomienie gdy znajomy się loguje
📰 Wiadomości: Powiadomienia o newsach i aktualizacjach społeczności

Konfiguracja: Ustawienia → Powiadomienia → Powiadomienia System Tray

Toggle dla każdego typu powiadomienia
Ciche Godziny: Tłumienie powiadomień w określonych godzinach (np. 23:00-07:00)
Przycisk Test: Wyślij powiadomienie testowe aby zweryfikować działanie
Tooltip Tray: Ikona w trayu wyświetla liczbę nieprzeczytanych powiadomień

🛡️ Error Boundaries + Odzyskiwanie po Crashu

Ochrona przed crashami komponentów:

WidgetErrorBoundary: Jeśli widget crashuje, wyświetla kompaktową wiadomość i automatycznie próbuje odzyskać po 5 sekundach (max 3 próby)
AppErrorBoundary: Jeśli cała app crashuje, wyświetla ekran błędu z opcją "Przeładuj App"
Auto-recovery: Widgety przywracane automatycznie bez interwencji użytkownika

🌐 Resilience Sieci / Tryb Offline

Elegancka obsługa rozłączeń:

Monitor Sieci: Wykrywa status online/offline + health check Supabase co 30 sekund
Pasek Statusu Połączenia: Czerwony pasek na górze jeśli offline, amber jeśli Supabase down, zielony gdy połączenie odzyskane
Retry z Backoff: Nieudane operacje sieciowe automatycznie ponawiane z wykładniczym backoff (1s, 2s, 4s)
Kolejka Offline: Jeśli jesteś offline, operacje (wiadomości chat, aktualizacje obecności) są kolejkowane i wykonywane po powrocie połączenia
"Tryb offline": Zmiany będą automatycznie synchronizowane po powrocie połączenia

🎙️ Profile Głosowe Postaci (Voice Cloning)

System zachowania "głosu" postaci podczas tłumaczenia:

Automatyczna Ekstrakcja: Analizuje dialogi gry aby zidentyfikować postacie i ich styl językowy
16 Dostępnych Tonów: Formalny, Swobodny, Agresywny, Łagodny, Tajemniczy, Komiczny, Dramatyczny, Stoicki, Sarkastyczny, Mądry, Dziecięcy, Szlachetny, Piracki, Wojskowy, Akademicki, Uliczny
5 Poziomów Formalności: Bardzo formalny → Bardzo nieformalny
5 Grup Wiekowych: Dziecko, Nastolatek, Młody dorosły, Dorosły, Starszy
Wzorce Mowy: Automatyczne rozpoznawanie wzorców (archaiczne słowa, wykrzyknienia, częste pytania)
Catchphrases: Automatyczna identyfikacja powtarzających się wyrażeń postaci
Iniekcja w Prompt: Profile głosowe automatycznie wstrzykiwane w prompt tłumaczenia
Profil Domyślny: Ustaw profil jako fallback dla niezidentyfikowanych postaci

Jak używać:

Na stronie Auto-Translate, po załadowaniu plików, pojawia się panel "Profile Głosowe Postaci"
Kliknij "Ekstrahuj Automatycznie" aby przeanalizować dialogi
Lub twórz profile ręcznie z "Nowy Profil"
Profile są automatycznie stosowane podczas tłumaczenia

🧠 Infrastruktura Fine-Tuningu

System generowania datasetów treningowych i zarządzania modelami per-gra:

Dataset z Korekt: Generuj dataset JSONL z korekt ludzkich (Adaptive MT)
4 Formaty Eksportu: OpenAI JSONL, Ollama JSONL, Alpaca JSON, ChatML TXT
Tylko Zatwierdzone: Opcja używania tylko zatwierdzonych korekt w datasecie
Zarządzanie Modelami: Rejestruj i zarządzaj modelami fine-tuned per-gra
Integracja Ollama: Sprawdź dostępność Ollama dla lokalnego treningu
Statystyki Datasetu: Liczba przykładów, średnia długość, wynik jakości

Jak używać:

Przejdź do Ustawienia → AI → Infrastruktura Fine-Tuningu
Wybierz parę języków i kliknij "Generuj"
Kliknij "Eksportuj" aby pobrać w wybranym formacie
Użyj datasetu do fine-tuningu z Ollama lub dostawcami cloud

⚡ Code Splitting / Lazy Loading

Optymalizacja czasu startu:

8 ciężkich komponentów (Chat, Zadania w tle, Paleta komend itp.) ładowanych tylko gdy potrzebne
Aplikacja uruchamia się szybciej i używa mniej pamięci

GameStringer v1.9.0 - Przewodnik zaktualizowany 26.04.2026