README.rst

Scanpy tutorials now live here:

• https://scanpy.scverse.org/page/tutorials.html
• https://github.com/scverse/scanpy/tree/main/docs/how-to
• https://github.com/scverse/scanpy/tree/main/docs/tutorials