Localization Skills
March 4, 2026 · View on GitHub
AI agent skills for Hebrew language, RTL layout, NLP, and cultural adaptation.
Part of Skills IL — curated AI agent skills for Israeli developers.
Skills
| Skill | Description | Scripts | References |
|---|---|---|---|
| hebrew-content-writer | Write professional Hebrew content. Grammar rules, formal/informal register, gendered language, Hebrew SEO. | -- | hebrew-grammar-quick-ref.md |
| hebrew-document-generator | Generate Hebrew PDF, DOCX, and PPTX with RTL support. reportlab, WeasyPrint, python-docx, pptxgenjs. Israeli business templates. | generate_doc.py | hebrew-fonts.md, templates.md |
| hebrew-i18n | Hebrew internationalization patterns. Plural forms, date/number formatting, RTL CSS, bidi text, React/Vue/Angular integration. | generate_i18n.py | pluralization.md, bidi.md |
| hebrew-nlp-toolkit | Hebrew NLP model selection and usage: DictaLM, DictaBERT, AlephBERT, ivrit.ai. Preprocessing, tokenization, NER. | preprocess_hebrew.py | model-comparison.md |
| hebrew-ocr-forms | OCR Israeli government forms: Tabu extracts, tax forms, Bituach Leumi documents. Image preprocessing and field extraction. | preprocess_image.py, extract_form_fields.py | israeli-form-types.md |
| hebrew-rtl-best-practices | RTL layout for Hebrew web and mobile apps. CSS logical properties, Tailwind RTL, React/Vue RTL, Hebrew typography. | -- | css-logical-properties.md |
| hebrew-tailwind-preset | Tailwind CSS v4 RTL configuration. Dir variants, Hebrew font stacks, logical property utilities (ms-/me-). | -- | rtl-config.md |
| israeli-accessibility-compliance | Israeli web accessibility per IS 5568 standard and WCAG 2.1 AA. Hebrew screen readers, RTL ARIA patterns, legal requirements. | audit_a11y.py | is-5568.md |
| israeli-ui-design-system | RTL-first UI components and design tokens. Hebrew font pairings, gov.il design patterns, Israeli form layouts. | -- | hebrew-typography.md |
| shabbat-aware-scheduler | Schedule around Shabbat, Israeli holidays (chagim), and Hebrew calendar. HebCal API, Israeli business hours (Sun-Thu). | check_shabbat.py | israeli-holiday-calendar.md |
Install
# Claude Code - install a specific skill
claude install github:skills-il/localization/hebrew-rtl-best-practices
# Or clone the full repo
git clone https://github.com/skills-il/localization.git
Contributing
See the org-level Contributing Guide.
License
MIT
Built with care in Israel.