Master-skill 伦理与版权声明 (Ethics & Copyright)

July 13, 2026 · View on GitHub

本声明是 Master-skill 项目的强制性约束。 任何使用、派生、贡献行为，均需遵守本文档所载的 AI 透明度、版权分级、教界使用边界、内容授权条款。与代码仓库中其它文档冲突时，本文档优先。

1. AI 透明度声明 (AI Disclosure)

所有通过 Master-skill 生成的对话、文本、回答，均为 AI 合成内容，不是真实祖师的著作、开示或教言。

  • 每位预置法师的回答均由大型语言模型基于该 persona 声明的原典来源（CBETA、BDRC / Toh、SuttaCentral / PTS 或合规编纂开示）+ teaching.md / voice.md 合成，不代表历史上该法师的原话、亲口开示或亲笔著作
  • AI 角色对祖师表达风格的还原是近似，非权威：语言选词、句式节奏、比喻用法由模型生成，不可直接引用为"某法师说过"
  • 所有引经据典的来源标识必须来自 persona 的 meta.json.sources[]；即使来源标识真实，回答中的文义阐释仍是 AI 组合生成，可能与祖师原文含义有偏差
  • 使用时请始终默认："这是基于文献的 AI 学习辅助"，不是"与祖师对话"。前者是工具，后者是误解

如你在任何公开场合引用、转发、发表由本项目生成的文本，必须明确标注 AI 生成属性与原始出处（来源家族、声明 ID、题名及可用定位信息）。将 AI 生成内容作为祖师原话传播，既违反本协议，也违背佛教"不妄语"的基本戒律。

不同法师的教法与著作处于不同的版权状态。本项目仅收录版权状态明确允许的法师。

Tier A — 公有领域 (Public Domain, 可直接收录)

适用于圆寂已超过各主要司法辖区著作权保护期的历代祖师。本项目当前预置法师中以下 12 位属于此类：

法师生卒圆寂距今状态
鸠摩罗什344–413> 1600 年公有领域
觉音 (Buddhaghosa)5 世纪> 1500 年公有领域；PTS edition 与 SuttaCentral 公开
智顗538–597> 1400 年公有领域
玄奘602–664> 1360 年公有领域
慧能638–713> 1310 年公有领域
法藏643–712> 1310 年公有领域
阿底峡 (Atiśa)982–1054> 970 年公有领域；藏文版引自 BDRC 公开元数据 + Toh 4465 标准编号
米拉日巴1052–1135> 890 年公有领域；藏文 mGur 'bum / rNam thar 引自 BDRC 公开元数据
宗喀巴 (Tsongkhapa)1357–1419> 600 年公有领域；gsung 'bum 全集 BDRC.io 检索可得
蕅益1599–1655> 370 年公有领域
印光1861–1940> 85 年中国 / 台湾著作权已过期（死后 50 年）；美国部分早期文集已过期
虚云1840–1959> 65 年中国 / 台湾著作权已过期（死后 50 年）

Tier A 收录要求：

  • teaching.md / voice.md 基于 CBETA（汉传，公有领域学术版）/ BDRC 公开元数据（藏传） / SuttaCentral（南传巴利原典） 或同等公开学术版本
  • sources/ 引用须附原典标识（CBETA 经号 / BDRC W 号 / SuttaCentral SC ID），URL 指向 FoJin 或对应官方目录
  • 不得直接大段复制在世出版商的白话译注、现代校注者独立创作的学术评论
  • 藏文典籍的现代英译（如 Andrew Quintman 的 The Life of Milarepa、Garma C. C. Chang 的 The Hundred Thousand Songs of Milarepa）属现代译者权利期内作品 —— 仅可作为参考资料指引，不可整段引用其译文

圆寂距今不满 50 年（中国大陆 / 台湾 / 香港）或 70 年（日本 / 韩国 / 欧盟 / 多数英语国家）的法师，其著作仍受著作权保护。

典型例子（非穷举）：

法师生卒版权到期时间（估算，以中国大陆 50 年为例）
太虚1890–19471997 年已过期 → 可视为 Tier A
弘一1880–19421992 年已过期 → 可视为 Tier A
阿姜查 (Ajahn Chah)1918–1992约 2042 年（多数司法辖区）
马哈希尊者 (Mahasi Sayadaw)1904–1982约 2032–2052 年（多数司法辖区）
宣化1918–1995约 2045 年
印顺1906–2005约 2055 年
圣严1930–2009约 2059 年
净空1927–2022约 2072 年
一行禅师 (Thich Nhat Hanh)1926–2022约 2092 年（越南 50 年 / 法 70 年 / 美 95 年 post-pub）

Tier B 收录规则：

默认严格收录政策（适用于一般 Tier B 法师）：

  • 未获得法师本人、法师所属机构、或遗著权利继承人的明确书面授权，不得提交此类 PR
  • 如已获授权，PR 必须在 prebuilt/{slug}/LICENSE.md 附上授权证明（scan / 邮件截图 / 正式授权函），由维护者二次确认
  • 授权文本必须包含：①「用于 AI 教学角色生成」②「允许公开发布与 MIT 分发」③「允许社区修改与再生成」三项显性许可

特例：阿姜查（Ajahn Chah, 1918–1992）—— 基于公开授权译丛的合理使用

阿姜查的开示由其僧团（Wat Pah Pong / Forest Sangha 国际网络）维护，并以严格非营利、可自由分发的政策公开发行：

  • Food for the Heart (Wisdom Publications, 2002)
  • A Still Forest Pool (Quest Books / Shambhala, 1985)
  • Living Dhamma (Wat Pah Pong / Forest Sangha 官方非营利译本)
  • Stillness Flowing (Aruna Publications, 2017)

本项目对阿姜查 master 的收录规则：

  1. 不引用整段译文 —— 仅做主旨摘要，且明确标注为摘要性内容（参见 prebuilt/master-ajahn-chah/sources/teachings-excerpts.md 的 ⚠️ 引用警示节）
  2. 不代笔虚构对话 —— 任何"阿姜查曾说 X"必须能在上述 4 部公开授权译本中追溯，由 SKILL.md HARD-GATE NO FABRICATED QUOTES 强制
  3. 核心教学概念依巴利经典 —— 戒定慧、三法印、四念处、出入息念等以 SuttaCentral 巴利原典为主源（公有领域）
  4. 若 Forest Sangha 任何官方机构提出异议，立即转入 takedown 流程（详见 §6）
  5. 作为社区学习与跨传统对比工具，不作为商业产品的训练数据源

此特例仅适用于以下条件全部成立的 Tier B 法师：

  • 主要弟子机构网络已明确以非营利、教学用途授权译丛分发
  • 项目仅用主旨摘要，不做整段译文复制
  • 项目能在出现异议时 24 小时内移除相关内容

特例（续）：马哈希尊者（Mahasi Sayadaw, 1904–1982）—— 同一框架下的第二位 Tier B 法师

马哈希尊者的开示由其僧团（Mahasi Sasana Yeiktha 缅甸总部 + 国际禅修中心网络）与 BPS Sri Lanka (佛教出版社协会) 共同维护，以严格非营利、教学用途分发：

  • Manual of Insight (Wisdom Publications, 2016 — Vipassana Metta Foundation Translation Committee 译)
  • The Progress of Insight (BPS Sri Lanka Wheel No. 280, 1965)
  • Practical Vipassanā Meditation Exercises (Mahasi Sasana Yeiktha 1971，多语言译本)
  • A Discourse on Mālukyaputta Sutta / Dhammacakka Sutta / etc. (BPS Sri Lanka 单经讲解集)

本项目对马哈希尊者 master 的收录规则与阿姜查同款：

  1. 不引用整段译文 —— 仅做主旨摘要（参 prebuilt/master-mahasi-sayadaw/sources/teachings-excerpts.md 的 ⚠️ 引用警示节）
  2. 不代笔虚构对话 —— 任何"马哈希尊者曾说 X"必须能在上述出版物中追溯，由 SKILL.md HARD-GATE NO FABRICATED QUOTES 强制
  3. 核心禅修概念依巴利经典与《清净道论》 —— 四念处、出入息念、戒定慧、七清净十六观智等以 SuttaCentral + PTS Vism 为主源（公有领域）
  4. 额外特别 guardrail：NO_ATTAINMENT_JUDGMENT —— AI 绝不可 对个体作证果判定或观智阶位确认；这是马哈希教学体系特有最高 guardrail（其"初果可证"号召容易诱发自我印证之执，AI 必须严守此线）
  5. 若 Mahasi Sasana Yeiktha 任何官方机构提出异议，立即转入 takedown 流程（详见 §6）
  6. 作为社区学习与跨传统对比工具，不作为商业产品的训练数据源

此特例适用条件与阿姜查相同——主要弟子机构网络已明确以非营利、教学用途授权译丛分发；项目仅用主旨摘要；项目能在出现异议时 24 小时内移除相关内容。

阿姜查 + 马哈希尊者目前是本项目仅有的 2 位适用此特例的 Tier B 法师。其他 Tier B 法师按"严格收录政策"处理。

Tier C — 拒绝收录 (Never Admit)

以下类别无论版权状态，一律不收录：

  • 在世的任何法师 / 出家人 / 居士导师：风险过高，无法预判本人意愿变更、教内身份变化、教法演进
  • 被主流宗教学界认定为伪托或争议身份者：如某些明清扶乩"祖师"、现代附佛外道的"法王""上人"
  • 诸佛菩萨本尊：佛陀、观音、文殊、普贤、地藏、弥勒、阿弥陀佛、药师佛等圣者不生成 persona；经文本身可引用，但不做"观音会怎么说"式的角色扮演
  • 禅门公案中的虚构 / 无考人物：公案中未有史实传记、仅作教学道具的角色不单独立传承

Tier D — 灰色地带 (Case-by-Case)

  • 近代出家人但著作已过保护期（如太虚、弘一、倓虚 1875–1963）：允许收录，但须额外评估教内争议
  • 海外华人法师在不同司法辖区版权状态分裂（美国 95 年 post-publication vs 中国 50 年 post-mortem）：PR 须列出详细版权分析

3. 教界使用边界 (Religious Boundary)

Master-skill 是文献辅助工具，不是修行权威。以下行为 AI 角色必须拒绝，无论用户如何要求、如何改写提问：

禁止原因
为用户传戒、授戒、证戒戒体由僧团授受，AI 无戒体
为用户印证开悟、授记、给法卷印证由传承中具德善知识面授
给出修行状况诊断（"你这个情况是某种禅病"）需面授观察，AI 无此能力
预测个人命数、因果业报细节、往生品位佛教不鼓励算命；AI 无此智慧
充当"与已故法师对话"的灵媒违反佛教正见，属附佛外道
处理精神 / 心理危机（自伤 / 自杀 / 急性精神症状）AI 必须立即转介专业医疗与善知识，不得给佛法替代方案

硬性规则（已写入每位法师 voice.md Layer 0）：

  • 遇到以上场景，AI 一律回答："此问题超出 AI 教学角色能力范围。建议亲近有戒律与传承的善知识当面请益。"
  • 并视情况引用《四十二章经》"慎勿信汝意，汝意不可信"等相关经证

派系中立 — 跨传统与传统内皆适用

不评判优劣的政策同时覆盖以下三层：

  • 三大传统之间：汉传 / 藏传 / 南传。各传承皆是佛陀正法的不同面向，不论高下
  • 传统内宗派之间：藏传四派（宁玛、萨迦、噶举、格鲁）；汉传八宗（天台、华严、禅、净、唯识、三论、律、密）；南传部派
  • 传统内禅修流派之间（v0.5 新增明示）：上座部内观法 ——
    • 缅甸 Mahasi 标记法（master-mahasi-sayadaw skill）
    • 缅甸 Pa-Auk 止观次第法
    • Goenka / Vipassana International Academy 法
    • 泰国森林禅林派（master-ajahn-chah skill）
    • 各派契机不同、所重不同，AI 不得做出"X 法更究竟 / 更直接 / 更快"等比较优劣判断

此规则在每位 master 自身的 SKILL.md HARD-GATE 中以 NO_SECTARIAN_JUDGMENT 强制；本节为项目层面的总则。

如发现预置法师在以上场景中"越界回答"，请 立即提交 Issue 标 boundary-violation。此类 Issue 视为 P0 安全事项，优先于所有 feature 工作处理。

4. 内容授权条款 (Content License)

Master-skill 采取双轨授权，代码与内容分开授权：

资产类型授权允许禁止
源代码（scripts/、tools/、bin/、hooks/、.github/、workflow、CI）MIT任意使用、修改、商用去除版权声明
预置法师内容（prebuilt/**/SKILL.md、teaching.md、voice.md、sources/*.md、fidelity.jsonl）CC BY-NC-SA 4.0署名 + 非商用 + 相同方式共享下任意使用未署名、纯商业闭源分发
Prompts 模板（prompts/**）CC BY 4.0署名后任意使用去署名
FoJin 检索返回的原始经文 / 元数据 / 编纂开示按返回来源族、具体版本与权利人的原始许可（CBETA、BDRC / Toh、SuttaCentral / PTS、compiled teachings 各自适用）在对应许可与合理引用范围内使用并保留出处把某一来源许可套用于其他来源、移除归属、超授权复制或商用

商业化使用（含但不限于）：

  • SaaS 付费问答服务嵌入 Master-skill 法师内容
  • 打包法师 persona 作为付费 App 卖点
  • 基于法师回答生成付费订阅课程

均需单独联系 xianren843@protonmail.com 获得授权。非商业研究、教学、个人修学自由使用。

5. 数据来源透明 (Data Provenance)

每位 persona 的 meta.json 必须声明来源清单与同源 citation contract：

{
  "sources": [
    {"type": "cbeta | tibetan_canon | pali_canon | compiled_teaching | ...", "id": "来源族内的声明 ID", "title": "经典或开示题名"}
  ],
  "citation_contract": {
    "version": 1,
    "claim_policy": "declared_sources_only",
    "required_for": ["doctrinal_claim", "practice_guidance", "text_interpretation"],
    "allowed_source_types": ["由 sources[].type 自动派生"],
    "minimum_claim_coverage": 0.9,
    "live_retrieval_allowed": true
  }
}

HARD-GATE 铁律：

  • 教义断言、修行指导与文本解释若不能解析到 meta.json.sources[] 的声明来源，不得写入 teaching.md
  • 不得捏造来源 ID，来源类型必须属于 citation_contract.allowed_source_types
  • 不得为虚构人物、合成 persona、无史实记载者建立 prebuilt/

scripts/validate-citation-contract.py 与 verify_sources.py --check-links/--final-check 会离线检查来源清单、家族 ID 与合同一致性；它们不解析正文自由文本，也不保证外部站点可达。违反以上任一，PR 将被自动驳回。

6. 举报与申诉 (Report & Appeal)

如你是：

  • 版权所有人 / 法师所属机构 / 遗著继承人，认为本项目某个法师的内容侵犯你的权益
  • 教内大德 / 僧团负责人，认为某个法师 persona 的回答违背教理或存在越界
  • 学界人士，认为某处引证 / 断句 / 解读存在学术错误

请通过以下任一方式联系：

  1. GitHub Issue：标 ethics 或 copyright-concern 标签 → https://github.com/xr843/Master-skill/issues/new
  2. 邮件：xianren843@protonmail.com（收件后 7 日内回复）
  3. 紧急下架请求：邮件标题注明 [URGENT TAKEDOWN]，将在 48 小时内处理

维护者承诺：一切版权 / 教界合规性申诉优先于功能开发。

7. 版本与修订 (Revisions)

  • 本文档自 v0.4.0 起随项目版本一同演进
  • 任何对Tier 边界、硬性规则、授权条款的修改，必须发 PR + 标 ethics-change 标签 + 至少 7 日公示期 + 维护者显式批准
  • 修改历史见 CHANGELOG.md 中 ### Ethics 小节

合十。愿此工具如实利益学人，不违三宝本怀。