Primer acceso

English · Português · Español

← Manual

El primer minuto en el Studio es deliberado. Según el estado de tu Station te encontrarás con una de dos pantallas previas a la identidad la configuración o la puerta y después, una sola vez, una breve presentación de lo que en realidad has instalado. Esta página recorre las tres, y después te muestra el lugar.

La pantalla de configuración

Una Station se instala antes de tener administrador, así que la primerísima visita a un despliegue recién hecho cae en la pantalla de configuración: "Configurar esta Station". Existe exactamente una vez. Mientras el registro no guarda credencial de ningún tipo, GET /v1/health informa que la configuración es necesaria y la consola muestra esta pantalla; en el momento en que existe una persona dueña, la ruta desaparece permanentemente y todo el mundo inicia sesión con normalidad la propia pantalla lo dice al pie.

(Las capturas de pantalla muestran la consola en inglés.)

Pide tres cosas y una elección:

Campo	Qué significa
Usuario	Con él iniciarás sesión, y es el nombre que aparece en el registro de auditoría.
Contraseña	Al menos 12 caracteres. Esta cuenta es la dueña del despliegue gobierna todos los bosques, presentes y futuros así que hazla larga.
Correo electrónico	Opcional, y así etiquetado. Se guarda en el propio registro de la Station como contacto de la persona dueña nada se envía a ningún servicio externo, y la configuración se completa sin problema en un host aislado de la red.

La cuenta creada aquí lleva el bit de dueño: admin sobre cada bosque del registro, incluidos los bosques creados después, incluido ninguno en absoluto. Hay exactamente una persona dueña, y el bit no puede concederse a nadie más después.

Después, la elección del primer bosque:

Elección	Qué pasa
Empezar con un bosque de demostración	Un bosque pequeño que explica MonkeyLLM siendo uno. Bórralo cuando quieras existe para que Preguntar y Explorar tengan algo que responder en tu primera visita.
Empezar con un bosque vacío	Aún sin nada dentro; tú lo nombras, la consola muestra el id en que se convierte su nombre, y lo llenas desde Ingesta.
Dejarlo para después	Un estado válido. Una persona dueña sin bosque es viable el estado vacío de la consola lleva la acción de crear, y eres administrador en todas partes.

Nota si la configuración falla porque alguien más llegó primero, la consola no reintenta: la ruta ya no existe, así que cae en la puerta. Y si tu despliegue está configurado con un superadministrador de entorno, la ruta de configuración nunca llega a existir ese despliegue ya declaró su primera identidad. Dónde encontrar la puerta se imprime en el log de arranque de la Station en la primera ejecución (ver Instalación).

La puerta

Cada visita después de la configuración empieza en la puerta: "Conéctate a tu Station". Tiene hasta dos entradas, y cuáles ves es un hecho del despliegue que la consola le pregunta a la Station, nunca una suposición.

• La entrada por contraseña (la pestaña Usuario) existe cuando el inicio de sesión con contraseña es posible hay un superadministrador de entorno configurado, o al menos una persona ha recibido una contraseña en Accesos. Inicias sesión con usuario y contraseña; el token de sesión que recibes se comporta desde entonces como una clave ordinaria, así que todo lo que sigue es un único camino.
• La entrada por clave (la pestaña Clave de API) existe siempre. Pega una clave (mk_…) y conéctate. La Station guarda solo el digest de la clave la clave en sí nunca se almacena en el servidor.

En una Station sin contraseña configurada, las pestañas desaparecen y el campo de clave es toda la puerta. Las claves las emite en Accesos un administrador o se derivan de tu propia contraseña mediante el emparejamiento, que es autoservicio (ver Conectar una IA). Una clave rechazada dice exactamente eso y nada más.

Las dos pantallas previas a la identidad llevan ellas mismas los controles de idioma y tema: la primera pantalla que una persona ve no puede exigir una sesión para ser legible.

La presentación

La primera vez que inicias sesión, la consola ofrece una breve presentación. Es el único momento en que el producto puede decir lo que es, porque dejada a su suerte la mayoría de la gente concluye lo obvio y equivocado que la consola es el producto.

Se titula "Un cerebro que tus IAs pueden cultivar", y su subtítulo es la frase a la que todo este manual vuelve una y otra vez: la consola es una ventana; el bosque detrás de ella es el producto. MonkeyLLM mantiene un bosque de conocimiento nodos markdown curados que una IA puede navegar, interrogar y extender. El Studio es la forma en que las personas lo observan, lo gobiernan y le enseñan, pero el bosque está hecho para ser leído y alimentado por tus propios agentes, vía MCP, mientras sigas haciéndolo crecer.

La presentación nombra las tres cosas que vale la pena hacer primero:

• Conecta una IA Claude Code o cualquier agente MCP se conecta a esta Station y gana las tools del bosque: recuperación, navegación, SQL, plantación.
• Aliméntalo sube documentos, espeja carpetas enteras, recorta páginas desde tu navegador; el Gardener los convierte en conocimiento curado y encontrable.
• Pregúntale respuestas fundamentadas en el bosque, que llegan con sus fuentes: nodos que puedes abrir, leer y corregir.

Aparece como mucho una vez por navegador la bandera vive en el almacenamiento del navegador, un ajuste personal como tu preferencia de tamaño de respuesta y no gasta nada: mostrarla o descartarla no emite ninguna llamada a modelo, ningún commit, ninguna escritura más allá de esa bandera. Nunca bloquea la consola, y solo enlaza a las consolas que hacen el trabajo real. Enseñar a mi IA te lleva a Skills; Echar un vistazo simplemente la cierra. Si la descartaste el día uno y necesitas la puerta el día treinta, Resumen conserva una pequeña reafirmación permanente "Tu IA también puede leer esto" que apunta a Skills y al manual de integración.

Orientarte

El menú responde tres preguntas en lugar de listar nombres: Usarlo, Construirlo, Gobernarlo. Cada entrada lleva un icono y una línea de descripción, y el menú muestra solo lo que tu clave permite una entrada que solo pudiera rechazar no enseña nada. Ocultar es presentación, nunca el control: la API rechaza de todos modos.

Grupo	Consola	Para qué sirve	Requiere
Usar	Resumen	Qué hay en este bosque y qué puedes hacer aquí	todo el mundo
Usar	Preguntar	Haz una pregunta y recibe la respuesta con sus fuentes	read
Usar	Explorar	Recorre el árbol y lee lo que guarda cada nodo	read
Usar	Playground	Mira exactamente lo que ve un agente, llamada a llamada	read
Usar	Datos	Navega, consulta y edita tus datasets	query
Usar	Skills	Enseña a tu IA a usar este bosque como su memoria	read
Construir	Ingesta	Mete tus documentos en el bosque	ingest
Construir	Modelos	Qué modelo lee este bosque y cuál resume lo que entra	admin
Gobernar	Accesos	Quién existe, qué puede ver, cómo entra	admin
Gobernar	Auditoría	Quién vio qué	admin
Gobernar	Salud	Lo que ve el Ranger, y toma una instantánea	admin
Gobernar	MCP / API / Integraciones	Conecta agentes, apps y despliegues a esta Station	admin

Skills está en Usar a propósito: es autoservicio, disponible para cualquiera que pueda leer el bosque, nunca restringido a admin. Al pie del menú, a toda persona con sesión iniciada se le ofrece Descargar la extensión Clipper la extensión de navegador que recorta la página que estás leyendo hacia este bosque.

En un teléfono, el menú se convierte en una hoja y una barra inferior lleva hasta cuatro consolas junto a un Más permanente. Cuáles cuatro es elección tuya: la estrella junto a cada entrada del menú fija un atajo en la barra. Hasta que elijas, la barra lleva las cuatro primeras consolas que tu concesión permite, en el orden del menú, para que la barra y el menú cuenten la misma historia. Los fijados viven en tu navegador y siempre se filtran por la concesión actual un fijado conservado de un bosque donde tenías admin no ocupa un lugar en uno donde no lo tienes.

Idioma y tema

La consola incluye inglés, portugués y español, completos una traducción que falta es un defecto, no un fallback. Detecta el idioma de tu navegador en la primera carga y persiste una elección explícita en cuanto la haces. La apariencia funciona igual: claro y oscuro, siguiendo la preferencia de tu sistema operativo hasta que se le diga otra cosa. Ambos controles aparecen también en la pantalla de configuración y en la puerta, antes de que exista sesión alguna.

Nota el contenido no es el chrome. Los ids de nodos, los títulos, los resúmenes, los cuerpos, el SQL y la salida del modelo son datos del bosque y se muestran exactamente como están guardados; la consola traduce solo sus propias palabras.

Tu alcance

La primera tarjeta de Resumen es Nodos a tu alcance, y la palabra alcance es precisa: cada número de la página se cuenta sobre lo que tu clave puede alcanzar de verdad, no sobre el bosque. Nada está oculto detrás de un filtro y un principal acotado que viera el total verdadero aprendería el tamaño de la parte que se le negó, así que la consola nunca lo muestra. Un recuento que podría quedarse corto lo dice: 82 significa que el recorrido fue completo, 82+ significa que una rama desbordó el presupuesto de escaneo.

Al lado: Ramas y Datasets a tu alcance, y Tu alcance — Bosque entero, o el número de ramas que cubre tu concesión, con sus nombres. Empiezas en lista tus ramas raíz como enlaces, y dos listas detallan lo que puedes hacer aquí y lo que no puedes hacer aquí, directamente desde las capacidades que lleva tu concesión. Dos personas abriendo el mismo bosque pueden ver dos Resúmenes distintos, y ambos dicen la verdad.

Próximos pasos

• Usar el bosque Preguntar, Explorar, Playground y Datos: las superficies de lectura del día a día.
• Alimentar el bosque Ingesta, el Gardener y el Clipper: cómo los documentos se convierten en conocimiento curado.
• Conectar una IA emparejar una clave, la consola Skills y conectar un agente MCP a tu Station.