Primeiro acesso

English · Português · Español

← Manual

O primeiro minuto no Studio é deliberado. Dependendo do estado da sua Station você vai encontrar uma de duas telas pré-identidade a configuração ou o portão e depois, uma única vez, uma curta apresentação do que você de fato instalou. Esta página percorre as três, e depois mostra o caminho.

A tela de configuração

Uma Station é instalada antes de ter uma pessoa administradora, então a primeiríssima visita a uma implantação recém-criada cai na tela de configuração: "Configurar esta Station". Ela existe exatamente uma vez. Enquanto o registro não guarda credencial de espécie alguma, GET /v1/health reporta que a configuração é necessária e o console mostra esta tela; no momento em que existe uma pessoa dona, a rota some permanentemente e todo mundo entra normalmente a própria tela diz isso no rodapé.

(As capturas de tela mostram o console em inglês.)

Ela pede três coisas e uma escolha:

Campo	O que significa
Usuário	É com ele que você entra, e é o nome que aparece no log de auditoria.
Senha	No mínimo 12 caracteres. Esta conta é dona da implantação governa todas as florestas, presentes e futuras então capriche no tamanho.
E-mail	Opcional, e rotulado como tal. Fica guardado no próprio registro da Station como contato da pessoa dona nada é enviado a nenhum serviço externo, e a configuração se completa bem em um host isolado da internet.

A conta criada aqui carrega o bit de dona: admin em todas as florestas do registro, inclusive florestas criadas depois, inclusive nenhuma. Existe exatamente uma pessoa dona, e o bit não pode ser concedido a mais ninguém depois.

Depois, a escolha da primeira floresta:

Escolha	O que acontece
Começar com uma floresta de demonstração	Uma floresta pequena que explica o MonkeyLLM sendo uma. Apague quando quiser ela existe para que Perguntar e Explorar tenham o que responder na sua primeira visita.
Começar com uma floresta vazia	Sem nada dentro ainda; você dá o nome, o console mostra o id em que o nome se transforma, e você a preenche pela Ingestão.
Deixar para depois	Um estado válido. Uma pessoa dona sem floresta funciona o estado vazio do console carrega a ação de criar, e você é administradora em todo lugar.

Nota se a configuração falhar porque outra pessoa chegou nela primeiro, o console não tenta de novo: a rota se foi, então ele recua para o portão. E se a sua implantação está configurada com um super-admin de ambiente, a rota de configuração nunca chega a existir — essa implantação já declarou a sua primeira identidade. Onde encontrar a porta é impresso no log de inicialização da Station na primeira execução (veja Instalar).

O portão

Toda visita depois da configuração começa no portão: "Conecte-se à sua Station". Ele tem até duas portas, e quais você vê é um fato da implantação que o console pergunta à Station, nunca um chute.

• A porta da senha (a aba Usuário) existe quando entrar com senha é possível um super-admin de ambiente está configurado, ou pelo menos uma pessoa recebeu uma senha em Acessos. Você entra com usuário e senha; o token de sessão que recebe se comporta como uma chave comum dali em diante, então tudo o que vem depois é um caminho só.
• A porta da chave (a aba Chave de API) sempre existe. Cole uma chave (mk_…) e conecte. A Station guarda apenas o digest da chave a chave em si nunca é armazenada no servidor.

Em uma Station sem senha configurada, as abas desaparecem e o campo da chave é o portão inteiro. Chaves são emitidas em Acessos por quem administra ou derivadas da sua própria senha pelo pareamento, que é autosserviço (veja Conectando uma IA). Uma chave rejeitada diz exatamente isso e nada mais.

As duas telas pré-identidade carregam elas mesmas os controles de idioma e tema: a primeira tela que uma pessoa vê não pode exigir uma sessão para ser legível.

A apresentação

Na primeira vez que você entra, o console oferece uma curta apresentação. É o único momento em que o produto pode dizer o que ele é, porque, deixadas por conta própria, a maioria das pessoas conclui a coisa óbvia e errada que o console é o produto.

O título é "Um cérebro que as suas IAs podem cultivar", e o subtítulo é a frase a que este manual inteiro fica voltando: o console é uma janela; a floresta atrás dele é o produto. O MonkeyLLM mantém uma floresta de conhecimento nós de markdown curados que uma IA pode navegar, questionar e estender. O Studio é como pessoas a observam, governam e ensinam, mas a floresta foi feita para ser lida e alimentada pelos seus próprios agentes, via MCP, enquanto você a mantiver crescendo.

A apresentação nomeia as três coisas que valem ser feitas primeiro:

• Conecte uma IA o Claude Code ou qualquer agente MCP se pluga nesta Station e ganha as tools da floresta: recuperação, navegação, SQL, plantio.
• Alimente-a envie documentos, espelhe pastas inteiras, recorte páginas do navegador; o Gardener os transforma em conhecimento curado e encontrável.
• Pergunte a ela respostas fundamentadas na floresta, chegando com as fontes: nós que você pode abrir, ler e corrigir.

Ela aparece no máximo uma vez por navegador a flag vive no armazenamento do navegador, uma preferência pessoal como o seu tamanho de resposta e não gasta nada: renderizá-la ou dispensá-la não emite nenhuma chamada de modelo, nenhum commit, nenhuma escrita além dessa flag. Ela nunca bloqueia o console, e só aponta para os consoles que fazem o trabalho de verdade. Ensinar a minha IA leva você a Skills; Dar uma olhada simplesmente a fecha. Se você a dispensou no primeiro dia e precisa da porta no trigésimo, a Visão geral mantém uma pequena reafirmação permanente "A sua IA também lê isto" apontando para Skills e para o manual de integração.

Encontrando o caminho

O menu responde a três perguntas em vez de listar nomes: Usar, Construir, Governar. Cada entrada carrega um ícone e uma descrição de uma linha, e o menu mostra apenas o que a sua chave permite uma entrada que só poderia recusar não ensina nada. Esconder é apresentação, nunca o controle: a API recusa de qualquer forma.

Grupo	Console	Para que serve	Exige
Usar	Visão geral	O que existe nesta floresta e o que você pode fazer aqui	todo mundo
Usar	Perguntar	Faça uma pergunta e receba a resposta com as fontes	read
Usar	Explorar	Percorra a árvore e leia o que cada nó guarda	read
Usar	Playground	Veja exatamente o que um agente vê, chamada a chamada	read
Usar	Dados	Navegue, consulte e edite seus datasets	query
Usar	Skills	Ensine a sua IA a usar esta floresta como memória	read
Construir	Ingestão	Coloque seus documentos dentro da floresta	ingest
Construir	Modelos	Qual modelo lê esta floresta e qual resume o que entra	admin
Governar	Acessos	Quem existe, o que pode ver, como entra	admin
Governar	Auditoria	Quem viu o quê	admin
Governar	Saúde	O que o Ranger enxerga, e tire um snapshot	admin
Governar	MCP / API / Integrações	Conecte agentes, apps e implantações a esta Station	admin

Skills fica em Usar de propósito: é autosserviço, disponível a qualquer pessoa que possa ler a floresta, nunca atrás de admin. No pé do menu, toda pessoa conectada recebe a oferta Baixar a extensão Clipper a extensão de navegador que recorta a página que você está lendo para dentro desta floresta.

No celular, o menu vira uma folha e uma barra inferior carrega até quatro consoles ao lado de um Mais permanente. Quais quatro é escolha sua: a estrela ao lado de cada entrada do menu fixa um atalho na barra. Até você escolher, a barra guarda os quatro primeiros consoles que a sua concessão permite, na ordem do menu, para que a barra e o menu contem a mesma história. Os atalhos fixados vivem no seu navegador e são sempre filtrados pela concessão atual um atalho guardado de uma floresta onde você tinha admin não segura uma vaga em uma onde você não tem.

Idioma e tema

O console vem com inglês, português e espanhol, completos uma tradução faltando é um defeito, não um fallback. Ele detecta o idioma do seu navegador no primeiro carregamento e persiste uma escolha explícita assim que você fizer uma. A aparência funciona do mesmo jeito: claro e escuro, seguindo a preferência do seu sistema operacional até que se diga o contrário. Os dois controles aparecem também na tela de configuração e no portão, antes de qualquer sessão existir.

Nota conteúdo não é interface. Ids de nós, títulos, resumos, corpos, SQL e saída de modelo são dados da floresta e são renderizados exatamente como armazenados; o console traduz apenas as próprias palavras.

Seu escopo

O primeiro cartão da Visão geral é Nós ao seu alcance, e a palavra alcance é precisa: cada número da página é contado sobre o que a sua chave de fato alcança, não sobre a floresta. Nada está escondido atrás de um filtro e uma identidade com escopo que visse o total verdadeiro aprenderia o tamanho da parte que lhe foi negada, então o console nunca o mostra. Uma contagem que pode estar aquém diz isso: 82 significa que a caminhada foi completa, 82+ significa que algum galho estourou o orçamento do scan.

Ao lado dele: Galhos e Datasets ao alcance, e Seu escopo — Floresta inteira, ou o número de galhos que a sua concessão cobre, nomeados. Você começa em lista os seus galhos-raiz como links, e duas listas soletram o que você pode fazer aqui e o que você não pode, direto das capacidades que a sua concessão carrega. Duas pessoas abrindo a mesma floresta podem ver duas Visões gerais diferentes, e as duas estão dizendo a verdade.

Próximos passos

• Usando a floresta Perguntar, Explorar, Playground e Dados: as superfícies de leitura do dia a dia.
• Alimentando a floresta a Ingestão, o Gardener e o Clipper: como documentos viram conhecimento curado.
• Conectando uma IA parear uma chave, o console de Skills e plugar um agente MCP na sua Station.